Sopot
Sopot (kaszb. Sopòt lub też Sopòtë, Copòtë, Copòt, niem. Zoppot)<ref>Dr F. Lorentz "Polskie i kaszubskie nazwy miejscowości na Pomorzu Kaszubskiem" (ISBN 83-60437-22-X) (ISBN 978-83-60437-22-3)</ref> – miasto na prawach powiatu w północnej Polsce nad Zatoką Gdańską (Morze Bałtyckie), położone na Pobrzeżu Gdańskim, pomiędzy Gdańskiem i Gdynią, z którymi tworzy Trójmiasto. Jest jednym z miast aglomeracji gdańskiej. Sopot jest najmniejszym pod względem ludności miastem na prawach powiatu w Polsce.
Sopot jest kurortem nadmorskim, miastem uzdrowiskowym, po II wojnie światowej znanym z organizowanych tam od 1961 w Operze Leśnej konkursów piosenki Sopot Festival.
Miasto posiada najdłuższe w Europie molo o drewnianej konstrukcji.
Po reformie administracyjnej w 1999 Sopot w drodze wyjątku otrzymał uprawnienia miasta na prawach powiatu (przysługujące nominalnie miastom o liczbie ludności powyżej 100 tys.).
Może także poszczycić się najniższym w Polsce stopniem bezrobocia wynoszącym 3,4% (ok. 700 osób)<ref></ref>.
Położenie
Większa część miasta położona jest na Pobrzeżu Kaszubskim, natomiast mniejsza zachodnia znajduje się na Pojezierzu Kaszubskim. Znajduje się nad Zatoką Gdańską.
Historia
Kalendarium:- Od VIII w. do 1. poł. X w. stał tu gród – obecnie zrekonstruowany (Grodzisko w Sopocie).
- 1283 – pojawiła się pierwsza wzmianka o miejscowości Sopoth w akcie donacyjnym księcia pomorskiego Mściwoja II na rzecz klasztoru cystersów w Oliwie.
- 1798 – hrabia Kajetan Sierakowski wybudował pierwszy dom letniskowy.
- 1819 – Karol Wegner wybudował pierwsze kąpielisko morskie.
- 1823 – Jan Jerzy Haffner, były lekarz armii napoleońskiej, wzniósł Zakład Kąpielowy. W ciągu następnych lat powstały kolejne budynki uzdrowiskowe – Dom Zdrojowy, Łazienki Południowe i Łazienki Północne.
- 1870 – do Sopotu dotarła kolej (linia kolejowa Gdańsk – Słupsk – Koszalin, później do Berlina).
- 1898 – otwarto tor wyścigów konnych.
- Dekretem cesarskim z 8 października 1901 miejscowość otrzymała prawa miejskie – ich uroczyste nadanie miało miejsce 1 kwietnia 1902.
- W roku 1920 Sopot został wyłączony z powiatu wejherowskiego i włączony do Wolnego Miasta Gdańska; w latach 1939-1945 znajdował się w granicach III Rzeszy.
- Wojska radzieckie wkroczyły do Sopotu 23 marca 1945 obchodząc się z nim dosyć łagodnie – zniszczeniu uległo 135 budynków, co stanowiło 10% ówczesnej zabudowy.
- 1945 – nastąpiło wcielenie Sopotu do Polski; pozostała w mieście ludność niemiecka zostaje wysiedlona
- Między 1945 a 1975 miasto było siedzibą powiatu, w 1945 również władz wojewódzkich.
Toponimia
"Sopot" to bardzo popularny w Słowiańszczyźnie hydronim (w Polsce dwie rzeki i jeden potok), od psł. *sopotъ - "potok szumiący, źródło" (por. przymiotnik sapowaty "bagnisty, wilgotny", u Kazimierza Rymuta również sopot - "źródło, wodotrysk"), który tworzył przede wszystkim nazwy rzeczne i z kolei nazwy miejscowości położonych nad nimi. W Serbii istnieje co najmniej 7 miejscowości o tej nazwie (Сопот), 4 w Macedonii, 3 w Bułgarii, 2 w Chorwacji, 2 na Ukrainie i co najmniej po jednej w Bośni, Rumunii i Albanii nie wspominając o równie popularnych w krajach słowiańskich nazwach derywowanych typu Sopotsko/Сопотско, Sopotnica/Сопотница albo Sopotnia, Sopotnik<ref>Stanisław Rospond, Słownik etymologiczny miast i gmin PRL, Wrocław 1984, s.360</ref>.
W 1283 Mściwój II nadał Sopot, Sopoth (w 1291) cystersom z Oliwy (dziś odcinek ulicy 1 Maja i część ulicy Bohaterów Monte Cassino, na południe od starego grodziska<ref>Stanisław Pazyra (red.), Miasta polskie w tysiącleciu, t.I, Warszawa 1965, s.396</ref>), z końcem wieku XVI była to wieś rybacka. Od zniemczonej postaci (c zamiast s) Zoppot powstały polskie Copot, Copoty, Soboty, Sobótka<ref>Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom XI, Warszawa 1890, s. 78</ref> gdyż nie rozumiano wyrazu sopot, jednak prawidłowa (obecna, od 1945) nazwa przetrwała w kaszubszczyźnie co zauważał już w 1922 prof. J. Lange na łamach "Gazety Gdańskiej"; pokusił się też on na zlokalizowanie strumienia o nazwie "Sopot"<ref>J. Lange, Pierwotne znaczenie nazwy Sopotu, "Gazeta Gdańska", 1922.02.12 nr 35, s.13-14, wymaga DjVu</ref>:
a wcześniej w 1913 Bolesław Śląski pisał<ref>Bolesław Śląski, Dwa przyczynki kaszubskie, "Ziemia. Tygodnik Krajoznawczy Ilustrowany" 1913, R.4, nr 50, s.14, wymaga DjVu</ref>:
Kazimierz Rymut, dla którego nazwa wskazywała na szumiąca wodę jako źródło toponimu, bardziej doszukiwał się "Sopotu" w rzeczce przepływającej obok sopockiego grodziska<ref>Kazimierz Rymut, Nazwy miast Polski, Wrocław 1980, s.225</ref>.
Demografia
bgcolor="F0F8FF" <center>
style="text-align:center;" bgcolor="F0F8FF" Rok
style="text-align:center;"Liczba ludności
<center>2007
style="text-align:right;"<center>39 154
<center>2008
style="text-align:right;"<center>38 821
<center>2009
style="text-align:right;"<center>38 460
<center>2010
style="text-align:right;"<center>38 141
}
Gospodarka
W miejscowości działał oddział przedsiębiorstwa państwowego Państwowe Tory Wyścigów Konnych. Obok działał Państwowy Ośrodek Treningu Koni Sopot<ref></ref>, w 1993 jako Ośrodek Treningu Koni Sopot<ref>()</ref>. W 1994 jako Zakład Treningowy Skarbu Państwa Sopot<ref>()</ref>, następnie w 1994 przekształcony w Hipodrom Sopot Sp. z o.o., a w 1999 spółka została skomunalizowana.
Turystyka
– najdłuższe drewniane molo w Europie 512 metrów
– kutry rybackie
jest udostępniona do zwiedzania
W Zakładzie Balneologicznym można skorzystać ze zdrowotnych kąpieli solankowych oraz inhalacji.
widziany z latarni morskiej. Po lewej odbudowa Domu Zdrojowego, w środku budowa hotelu Sheraton
Sopot by Sofitel
w Sopocie
Zabytki i obiekty turystyczne
- Kościół Zbawiciela – kościół parafii ewangelicko-augsburskiej, zbudowany w latach 1913-1919, wpisany do rejestru zabytków 12 sierpnia 1976<ref name="KOBiDZ"/>
- Zakład Balneologiczny, wpisany do rejestru zabytków 18 maja 1982<ref name="KOBiDZ"/>
- ul. Bohaterów Monte Cassino o długości 635 m; wcześniejsze nazwy: do 1945 – Seestraße (Morska), 1945-1956 – Konstantego Rokossowskiego
- grodzisko wczesnośredniowieczne, ul. Haffnera
- Latarnia Morska
- molo spacerowe drewniane, z XIX/XX
- Opera Leśna z 1909, w okresie międzywojennym popularność zdobyła dzięki organizowanym tutaj Festiwalom Wagnerowskim, w okresie powojennym – międzynarodowym festiwalom piosenki
- Krzywy Domek
- cmentarz żydowski z 1913, ul. Malczewskiego, wpisany do rejestru zabytków 30 listopada 1983<ref name="KOBiDZ"></ref>
- plaże nad Zatoką Gdańską
- Trójmiejski Park Krajobrazowy – park krajobrazowy, utworzony 3 maja 1979
- Wielka Gwiazda – skrzyżowanie dróg spacerowych na obszarze Trójmiejskiego Parku Krajobrazowego
Imprezy cykliczne
Lista imprez cyklicznych odbywających się w Sopocie:- Międzynarodowy Festiwal Piosenki w Sopocie - Sopot Festival (w związku z trwającym remontem Opery Leśnej od 2010 roku nie odbywa się)
- Festiwal Teatru Polskiego Radia i Telewizji Polskiej Dwa Teatry, którego organizatorem jest Polskie Radio i Telewizja Polska (odbywa się od 2001)
- Festiwal Jedynki, którego organizatorem był TVP1 (od 2007 impreza nie odbywa się)
- Sopot Hit Festiwal, którego organizatorami byli TVP2 i Radio Eska (odbył się tylko w 2008 i 2009)
- TOPtrendy, którego organizatorem jest telewizja Polsat
- Sopot Film Festival, międzynarodowy festiwal filmowy (odbywa się od 2001)
- Międzynarodowy Festiwal Chóralny MUNDUS CANTAT SOPOT odbywający się od 2005 roku w maju
- Górskie Samochodowe Mistrzostwa Polski rozgrywane na trasie Sopot-Gdynia, którego organizatorem jest AK Orski.
Baza noclegowa
W Sopocie są 3 hotele pięciogwiazdkowe (tj. Sofitel Grand, Sheraton Sopot, Rezydent), 2 czterogwiazdkowe (Hotel Haffner i Hotel Bayjonn) oraz trzygwiazdkowe (Hotel Europa, Hotel Villa Baltica, Hotel Opera).
Uzdrowisko Sopot
W uzdrowisku prowadzone jest leczenie w następujących kierunkach: choroby ortopedyczno-urazowe, choroby reumatologiczne, choroby kardiologiczne i nadciśnienie, choroby dolnych dróg oddechowych, osteoporoza<ref>(§7. Statut Uzdrowiska Sopot) Uchwała Nr XXXVI/429/2010 Rady Miasta Sopotu z dnia 5 marca 2010 r. (Dz. Urz. Pomorskiego z 2010 r. Nr 77, poz. 1349)</ref>.
Na terenie Sopotu znajduje się 5 zakładów lecznictwa uzdrowiskowego<ref>(Załącznik tekstowy Nr 1 do Statutu Uzdrowiska Sopot) Uchwała Nr XXXVI/429/2010 Rady Miasta Sopotu z dnia 5 marca 2010 r. (Dz. Urz. Pomorskiego z 2010 r. Nr 77, poz. 1349)</ref>.
Na terenie uzdrowiska znajdują się udokumentowane naturalne surowce lecznicze: 4,2% woda chlorkowo-sodowa (solanka), jodkowa<ref>(§6. Statut Uzdrowiska Sopot) Uchwała Nr XXXVI/429/2010 Rady Miasta Sopotu z dnia 5 marca 2010 r. (Dz. Urz. Pomorskiego z 2010 r. Nr 77, poz. 1349)</ref>.
Komunikacja
- 1864 – uruchomienie pierwszego środku transportu miejskiego – omnibusu konnego na trasie Gdańsk – Sopot przez firmę „Thiel, Goldwied und Hadlich”
- 1870 – do miasta dociera kolej
- 1926 – uruchomienie pierwszej linii autobusowej z Gdańska do Sopotu przez firmę „Danziger Verkehrsgesellschaft”
- do 1927 funkcjonowało nieopodal Łazienek Południowych lądowisko hydroplanów, z którego utrzymywano rozkładową komunikację lotniczą m.in. z Niemcami
- 1928 – 1934 – utrzymywanie linii autobusowej z Gdyni do Sopotu przez firmę „Władysław Szandrach”
- 1929 – 1930 – utrzymywanie linii autobusowej z Gdyni przez Towarzystwo Komunikacji Autobusowej
- 1930 – 1939 – utrzymywanie linii autobusowej z Gdyni przez Miejskie Towarzystwo Komunikacyjne
- 1940 – 1942 – utrzymywanie linii autobusowej Gdańsk-Gdynia przez firmę „Danziger Elektrische Strassenbahn AG”
- 1942 – 1945 – utrzymywanie linii autobusowej Gdańsk-Gdynia przez firmę „Verkehrsbetriebe Danzig Gotenhafen”
- 1945 – uruchomienie linii autobusowej Gdańsk-Gdynia
- 1946 – 1953 do Sopotu docierała linia tramwajowa nr 7 z Gdańska
- 1947 – otwarcie połączenia trolejbusowego z Gdyni
Pomniki
w parku im. sanitariuszki Inki
- doktora Jana Jerzego Haffnera
- Adama Mickiewicza
- Armii Krajowej
- Danuty Siedzikówny "Inki"
- Esperantystów
- Fontanna z posągiem rybaka
- Fryderyka Chopina
- Jana Pawła II
- Marynarzy
- Mieszkańców Sopotu
- Powrót Sopotu do Polski
- Sopockiego Parasolnika
- Sportowców
- Wojenny (żołnierzy radzieckich)
Edukacja
- Uniwersytet Gdański
- Wydział Zarządzania, ul. Armii Krajowej 101; do 1969 część Wyższej Szkoły Ekonomicznej, następnie Wydział Ekonomiki Produkcji UG
- Wydział Ekonomiczny, ul. Armii Krajowej 119-121; do 1969 część Wyższej Szkoły Ekonomicznej, następnie Wydział Ekonomiki Transportu UG
- Sopocka Szkoła Wyższa, ul. Kościuszki 47; do 2008 jako Wyższa Szkoła Finansów i Rachunkowości w Sopocie
- Europejska Szkoła Hotelarstwa, Turystyki i Przedsiębiorczości, ul. Zamkowa Góra 25; wcześniej jako Wyższa Szkoła Wychowania Fizycznego i Turystyki
- Wydział Zamiejscowy Szkoły Wyższej Psychologii Społecznej, ul. Polna 16-20
- Sopocka Szkoła Zarządzania
- Zespół Szkół nr 1 im. Marii Skłodowskiej-Curie
- I Liceum Ogólnokształcące
- V Liceum Sportowe SMS
- Gimnazjum nr 1
- Lokalna Akademia Informatyczna przy ZSO 1
- II Liceum Ogólnokształcące im. Bolesława Chrobrego
- III Liceum Ogólnokształcące im. Agnieszki Osieckiej
- Sopocka Akademia Tenisowa – Gimnazjum i Liceum Ogólnokształcące
- Zespół Szkół Handlowych
- Sopockie Szkoły Autonomiczne (Sopocka Autonomiczna Szkoła Podstawowa, Sopockie Autonomiczne Gimnazjum, Sopockie Autonomiczne Liceum)
- Gimnazjum nr 2
- Zespół Szkół nr 3
- Szkoła Podstawowa z Oddziałami Sportowymi nr 7
- Gimnazjum Sportowe nr 3
- Szkoła Podstawowa z Oddziałami Integracyjnymi nr 8
Kultura
, znajdująca się na granicy Sopotu i Gdańska
Galerie i Muzea
- Muzeum Sopotu
- Grodzisko Skansen Archeologiczny
- Państwowa Galeria Sztuki
Teatry
Kina
- Kino Polonia
- Multikino Sopot (od 2009)
- DKF Kurort (od 2009 projekcje odbywają się w salach Multikina Sopot)
Filharmonia
- Polska Filharmonia Kameralna Sopot
Sport
W 2014 miasto będzie gospodarzem lekkoatletycznych halowych mistrzostw świata<ref name="HMS14"></ref><ref></ref><ref></ref><ref></ref>.
- Uczniowski Klub Sportowy "Siódemka" – koszykówka i sporty wodne
- Sopocki Klub Jeździecki
- Sopocki Klub Lekkoatletyczny
- Stowarzyszenie motorowodne Yacht Klub Sopot
- Mini Golf Club Sopot – Minigolfowy klub sportowy
- MKS Ogniwo Sopot – Ekstraliga Rugby (wielokrotny mistrz Polski w różnych kategoriach wiekowych)
- Trefl Sopot – zespół koszykówki mężczyzn (Mistrz Polski 2004, 2005, 2006, 2007, 2008)
- Trefl Sopot – zespół siatkówki żeńskiej występujący w pierwszej lidze siatkówki kobiet
- SPK – Sopocki Potok Kamionka – Stowarzyszenie Sportowe (Piłka Nożna, Siatkówka – III liga mężczyzn)
- Pomorskie Stowarzyszenie Sportowe Jantar Sopot – zespół piłkarski mężczyzn
- PDP Karlikowo Sopot – drużyna piłkarska mężczyzn
- Klub Piłkarski Sopot – V liga PomZPN
- Sopocki Klub Żeglarski Hestia Sopot
- SSK Navigo Sopot Sopocka Szkoła Katamaranów Navigo i Uczniowski Klub Sportowy Navigo
- SSKiR – Sopockie Stowarzyszenie Kulturystyki i Rekreacji
- Sopot Curling Club Wa ku'ta
- Sopocki Klub Hokejowy – SKH Mad Dogs Sopot
- Sekcja pływacka MOSiR Sopot
- Klub Uczelniany AZS SSW Sopot – przy Sopockiej Szkole Wyższej
- Sopockie Rowerowe Stowarzyszenie "FreeStajnia"
- Sopockie WOPR
- Sopocki Klub Kendo
Administracja
Samorząd
Organem uchwałodawczym jest Rada Miasta Sopotu, składająca się z 21 radnych<ref>Zarządzenie nr 56/10 Wojewody Pomorskiego z dnia 4 marca 2010r. (Dz. Urz. Woj. Pomorskiego z 2010 r. Nr 35, poz. 594)</ref>. Mieszkańcy wybierają organ wykonawczy – Prezydenta Miasta Sopotu.
Miasto jest członkiem organizacji: Komunalny Związek Gmin "Dolina Redy i Chylonki", Metropolitalny Związek Komunikacyjny Zatoki Gdańskiej.
Władze do 1945 roku
- Lohauss, wójt
- 1900-1905 – dr Volkmar von Wurmb, od 1900 wójt, od 1902 burmistrz (1853-1905)
- 1905-1908 – dr Johannes Kollath, burmistrz (1871-1908)
- 1908 – baron von Gagern, burmistrz komisaryczny
- 1908-1919 – Max Woldmann, burmistrz (1868-1919)
- 1919-1930 – dr Erich Laue, od 1910 prac. magistratu, od 1919 p.o. burmistrza, od 1920 burmistrz, a następnie również starosta sopocki, od 1923 nadburmistrz (-1933)
- 1930-1936 – dr Hermann Lewerentz, nadburmistrz (1893-1939)
- 1932-1934 – dr Wilhelm Fließbach, burmistrz
- 1934-1941 – Erich Temp, nadburmistrz komisaryczny, od 1939 również starosta Sopot-Gdynia (1904-po 1945)
- 1942 – Gerchard Koß, p.o. burmistrz
- 1942 – Schröder
- 1942-1945 – funkcję nadburmistrza pełnili p.o. prezydenci policji m. Gdańska
Władze od 1945 roku
- 1945 – Henryk Michniewicz, burmistrz, od 1945 prezydent (1907-1956)
- 1945 – Tadeusz Soboń, prezydent
- 1946 – Antoni Turek, prezydent (1907-1996)
- 1946-1948 – Leonard Wierzbicki, prezydent (1888–1974)
- 1948 – Srebrnik, prezydent
- 1948 – Bolesław Śliwiński, prezydent
- 1948-1949 – Jan Kapusta, prezydent (1908-1953)
- 1949-1950 – Piotr Nowak, prezydent
- 1950-1952 – Alfred Müller, prezydent, od 1950 przew. Miejskiej Rady Narodowej (1905-1980)
- 1952-1954 – Hieronim Kozieł, przewodniczący (1910-1970)
- 1954-1958 – Roman Kosznik, przewodniczący (1927-1974)
- 1958-1965 – Stanisław Podraszko, przewodniczący (1911-1973)
- 1965-1969 – Zenon Bancer, przewodniczący
- 1969-1978 – Bolesław Robakowski, przewodniczący, od 1973 prezydent
- 1978-1981 – Lech Świątkowski, prezydent
- 1981-1984 – Cezary Dąbrowski, prezydent (1941-)
- 1984-1990 – Andrzej Plona, prezydent
- 1990-1992 – Henryk Ledóchowski, pierwszy demokratycznie wyłoniony prezydent miasta Sopotu (1944-)
- 1992-1998 – Jan Kozłowski, prezydent (1946-)
- 1998-nadal – dr Jacek Karnowski, prezydent (1963-)
Podział administracyjny
Dzielnice miasta:- Sopot Centrum
- Karlikowo
- Kamienny Potok
- Przylesie
- Dolny Sopot Grunwaldzka
- Dolny Sopot Haffnera
- Lisie Wzgórze
- Zajęcze Wzgórze
- Górny Sopot
- Brodwino
- Osiedle Mickiewicza
- Świemirowo
- Stawowie
- Leśna Polana\Gręzowo
- Centrum Południe - Kościuszki
- Sopocki Las (dzielnica)
Współpraca międzynarodowa
Sopot utrzymuje kontakty partnerskie z następującymi miastami<ref></ref>:
{ class="wikitable sortable"
! Miasto
! class="unsortable"Państwo
! Rok podpisania porozumienia
Aszkelon style="text-align:center" 1993
Frankenthal style="text-align:center" 1991
Karlshamn style="text-align:center" 1990
Næstved style="text-align:center" 1990
Peterhof style="text-align:center" 1990
Ratzeburg style="text-align:center" 1994
Southend-on-Sea style="text-align:center" 1999
Miastko<ref></ref> style="text-align:center" 2006
Zakopane<ref></ref> style="text-align:center" 1993
}
Wspólnoty wyznaniowe
Kościoły katolickiezobacz też: archidiecezja gdańska
- Kościół garnizonowy św. Jerzego, ul. Kościuszki 1, wcześniej św. Zbawiciela
- Kościół parafialny św. Andrzeja Boboli, ul. Powstańców Warszawy 15
- Kościół parafialny św. Bernarda, ul. Abrahama 41-43
- Kościół parafialny Zesłania Ducha Świętego, ul. Kujawska 50-52
- Kościół parafialny NMP Gwiazdy Morza, ul. Kościuszki 19
- Kościół parafialny Najświętszego Serca Pana Jezusa, ul. Malczewskiego 18
- Kościół parafialny św. Michała Archanioła, ul. 3 Maja 38a
- Kościół Ewangelicko-Augsburski w RP, Kościół św. Zbawiciela, ul. Parkowa 5 (luteranie)
- Kościół Chrystusowy, ul. Obrońców Westerplatte 21 (Uczniowie Chrystusa/Campbellici)
- Kościół Chrześcijan Baptystów, ul. Chopina 32
- Kościół Chrześcijan Dnia Sobotniego, ul. Sikorskiego 6/4
- Kościół Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich, ul. Grunwaldzka 23/3
- Sala Królestwa Świadków Jehowy.
Honorowi Obywatele Sopotu
Rada Miasta Sopotu, a w PRL Miejska Rada Narodowa w Sopocie przyznała tytuł Honorowego Obywatela Sopotu następującym osobom<ref></ref><ref></ref>:- 1915: August von Mackensen – feldmarszałek niemiecki
- 1928: Władysław Wagner – żeglarz, pisarz
- 1979: Marian Mokwa – malarz, podróżnik
- 1982: Roman Heising – założyciel i rektor Państwowej Wyższej Szkoły Muzycznej w Sopocie, działacz społeczny
- 1983: załoga statku Sopot – za rozsławianie Sopotu na świecie
- 1983: Franciszek Mamuszka – krajoznawca, badacz dziejów i kultury Pomorza
- 1995: Lech Wałęsa – polityk
- 2001: Andrzej Dudziński – grafik
- 2001: Elżbieta Duńska-Krzesińska – lekkoatletka
- 2001: Seweryn Krajewski – muzyk
- 2001: Czesław Miłosz – poeta
- 2001: Izabela Sierakowska-Tomaszewska – prapraprawnuczka hrabiego Kajetana Sierakowskiego, gospodarza sopockiego dworku
- 2007: Władysław Bartoszewski – polityk, działacz społeczny, historyk, dziennikarz, pisarz
- 2008: Tadeusz Gocłowski – arcybiskup senior archidiecezji gdańskiej
Zobacz też
Linki zewnętrzne
- strona Urzędu Miasta Sopot
- Projekt Dawny Sopot – zachowanie dziedzictwa kulturowego miasta
- Secesyjny Sopot – wirtualny przewodnik po zabytkach