31 października
Święta
- 475 – Romulus Augustulus został cesarzem zachodniorzymskim.
- 802 – Nicefor I został wybrany cesarzem bizantyjskim.
- 1378 – Koronacja antypapieża Klemensa VII, która zapoczątkowała wielką schizmę zachodnią.
- 1517 – Marcin Luter na drzwiach kościoła w Wittenberdze wywiesił swoich 95 tez.
- 1587 – Zainaugurowała działalność biblioteka na najstarszym holenderskim Uniwersytecie w Lejdzie.
- 1639 – Wojna osiemdziesięcioletnia: zwycięstwo floty holenderskiej nad hiszpańską w bitwie na płyciźnie Downs.
- 1754 – W Nowym Jorku założono Columbia University.
- 1756 – Giacomo Casanova zbiegł w nocy na 1 listopada z więzienia Piombi w weneckim Pałacu Dożów.
- 1793 – Na Placu Rewolucji w Paryżu ścięto na gilotynie 22 żyrondystów.
- 1808 – Wojny napoleońskie w Hiszpanii i Portugalii: taktyczne zwycięstwo wojsk francuskich nad hiszpańskimi w bitwie pod Pancorbo.
- 1813 – Wojny napoleońskie: zwycięstwo francuskie nad wojskami austriacko-bawarskimi w bitwie pod Hanau.
- 1822 – Samozwańczy cesarz Meksyku Augustyn I (gen. Augustin de Iturbide) rozwiązał zdominowany przez opozycję parlament.
- 1848 – Wiosna Ludów w Cesarstwie Austriackim: upadło powstanie w Wiedniu.
- 1855 – Rodzina Rothschildów założyła w Wiedniu bank Creditanstalt.
- 1864 – Nevada jako 36. stan przystąpiła do Unii.
- 1870 – Wojna prusko-francuska: w oblężonym przez Prusaków Paryżu doszło do wystąpienia ludowego przeciwko polityce Rządu Obrony Narodowej.
- 1873 – Incydent Virginius: u wybrzeży Jamajki hiszpański okręt wojenny Tornado zatrzymał i następnie odholował na Kubę amerykański statek Virginius, wynajęty przez kubańskich powstańców do dostarczenia zaopatrzenia na wyspę. Po doraźnych procesach w Santiago de Cuba stracono 53 spośród 155 członków załogi i pasażerów. Kolejne egzekucje powstrzymała brytyjska interwencja zbrojna.
- 1886 – W Porto otwarto Most Ludwika I.
- 1892 – Arthur Conan Doyle wydał zbiór opowiadań Przygody Sherlocka Holmesa.
- 1897 – W Norwegii odbyły się pierwsze zawody w biegu na orientację.
- 1903 – W Glasgow otwarto stadion Hampden Park.
- 1905 – Ponad 80 osób zginęło, a kilkaset zostało rannych podczas tłumienia demonstracji robotniczej w Mińsku.
- 1908 – W Londynie zakończyły się IV Letnie Igrzyska Olimpijskie.
- 1917 – I wojna światowa: rozpoczęła się brytyjsko-turecka III bitwa o Gazę.
- 1918:
- Węgry proklamowały niepodległość, co oznaczało rozpad Austro-Węgier.
- W Budapeszcie w trakcie zamieszek towarzyszących ogłoszeniu niepodległości został zamordowany były premier Królestwa Węgier István Tisza.
- 1919 – Oddano do użytku pierwszą linię metra w Madrycie.
- 1922 – Benito Mussolini został premierem Włoch.
- 1925 – Obalony przez wojsko w 1921 roku Ahmad Szah, ostatni szach Persji z dynastii Kadżarów, został formalnie pozbawiony władzy przez Zgromadzenie Narodowe, które zaoferowało koronę Rezie Szahowi z dynastii Pahlawi.
- 1926 – W Bolonii 16-letni zamachowiec Antonio Zamboni otworzył ogień w kierunku limuzyny Benito Mussoliniego, po czym został zastrzelony przez ochronę.
- 1933 – Otwarto Port Hajfa.
- 1940 – Zakończyła się bitwa o Anglię.
- 1941 – Na Mount Rushmore w Dakocie Południowej zakończono 14-letnie prace nad wykutym w skale monumentem, przedstawiającym głowy czterech prezydentów USA.
- 1944 – Do Wellington w Nowej Zelandii na pokładzie amerykańskiego okrętu wojennego przybyła grupa 733 polskich sierot po zesłańcach syberyjskich.
- 1950 – Założono Uniwersytet Techniczny w Kownie.
- 1952 – W Boliwii wydano dekret o nacjonalizacji kopalń.
- 1956:
- Kryzys sueski: francuskie i brytyjskie samoloty rozpoczęły bombardowanie egipskich celów wojskowych (Operacja Muszkieter).
- Samolot transportowy amerykańskiej marynarki wojennej C-47 Skytrain jako pierwszy wylądował na biegunie południowym.
- 1961:
- Belize City, stolica Hondurasu Brytyjskiego (ob. Belize), zostało całkowicie zniszczone po przejściu huraganu.
- Z Mauzoleum Lenina na Placu Czerwonym usunięto ciało Józefa Stalina.
- 1967 – W Pradze podczas awarii zasilania odbyła się antykomunistyczna demonstracja około 1500 studentów ze świeczkami.
- 1968:
- Wojna w Wietnamie: prezydent Lyndon B. Johnson wydał rozkaz wstrzymania bombardowania celów w Wietnamie Północnym.
- Zakończyła się rewolucja kulturalna w Chinach.
- 1969 – W północnej Brazylii utworzono Park Narodowy Araguaia.
- 1973 – 3 bojowników IRA uciekło z więzienia Mountjoy w Dublinie przy pomocy uprowadzonego helikoptera, którego pilota zmuszono do wylądowania na więziennym dziedzińcu.
- 1974 – Raszid as-Sulh został premierem Libanu.
- 1975 – Ukazał się singel Bohemian Rhapsody grupy Queen.
- 1978:
- Hiszpański parlament uchwalił nową konstytucję.
- W Peru utworzono Rezerwat Narodowy Titicaca.
- 1982 – Jan Paweł II jako pierwszy papież przybył do Hiszpanii.
- 1984 – Premier Indii Indira Gandhi została zamordowana przez dwóch sikhów z jej osobistej ochrony.
- 1986 – Eric Walter Elst odkrył planetoidę Chopin.
- 1988 – Utworzono Park Narodowy Samoa Amerykańskiego.
- 1992:
- Papież Jan Paweł II dokonał pełnej rehabilitacji Galileusza.
- Rafiq Hariri został premierem Libanu.
- 1993 – Otwarto Muzeum Czekolady w Kolonii.
- 1994:
- 68 osób zginęło w katastrofie samolotu ATR 72 w amerykański stanie Indiana.
- Na granicy stanów Kalifornia i Nevada utworzono Park Narodowy Doliny Śmierci.
- 1996 – 99 osób zginęło (w tym 3 na ziemi) w katastrofie brazylijskiego samolotu Fokker 100 w São Paulo.
- 1997 – Letsie III został koronowany na króla Lesotho.
- 1999 – 217 osób zginęło w katastrofie lecącego z Nowego Jorku do Kairu egipskiego Boeinga 767 na Atlantyku.
- 2000:
- Na lotnisku w tajwańskim Taoyuan singapurski Boeing 747 usiłował wystartować z niewłaściwego pasa i zderzył się ze stojącymi na nim pojazdami; zginęły 83 osoby, a 96 zostało rannych.
- Rozpoczęła się pierwsza długoterminowa załogowa misja statku Sojuz TM-31 na ''Międzynarodową Stację Kosmiczną''.
- W katastrofie samolotu An-26 pod Mona Quimbundo w Angoli zginęły 44 osoby.
- 2002:
- W meczu madagaskarskiej najwyższej ligi piłkarskiej AS Adema-SO de l'Emyrne padł rekordowy w historii piłki nożnej wynik 149:0. Wszystkie gole do własnej bramki strzelili piłkarze gości, protestując w ten sposób przeciwko ich zdaniem krzywdzącemu sędziowaniu w tym i poprzednich meczach.
- W trzęsieniu ziemi we włoskich regionach Apulia i Molise zginęło 30 osób, kilkadziesiąt zostało rannych. Wszystkie ofiary śmiertelne pochodziły z miejscowości San Giuliano di Puglia, gdzie m.in. w zawalonej szkole zginęło 26 dzieci i nauczycielka.
- Został odkryty księżyc Jowisza – Arche.
- 2003 – Abdullah Ahmad Badawi został premierem Malezji.
- 2004:
- Odbyła się I tura wyborów prezydenckich na Ukrainie. Do drugiej przeszli urzędujący premier Wiktor Janukowycz i kandydat opozycji Wiktor Juszczenko.
- Tabare Vazquez wygrał w I turze wybory prezydenckie w Urugwaju.
- 2007 – Prezydent nieuznawanej Czeczeńskiej Republiki Iczkerii Doku Umarow ogłosił likwidację państwa i utworzenie w jego miejsce Emiratu Kaukaskiego.
- 2008 – Junus-bek Jewkurow został prezydentem Inguszetii.
- 2010:
- 58 osób zginęło, a 78 zostało rannych w wyniku ataku terrorystów z Al-Kaidy na kościół katolicki obrządku syryjskiego w Bagdadzie.
- Dilma Rousseff wygrała w II turze wybory prezydenckie w Brazylii.
- W Nigrze odbyło się referendum, w którym ponad 90 procent głosujących poparło projekt nowej konstytucji.
- 2011 – Według ONZ urodził się 7. miliardowy obywatel na świecie. Była to dziewczynka z Tajlandii
Urodzili się
- 1345 – Ferdynand I Burgundzki, król Portugalii (zm. 1383)
- 1391 – Edward I Aviz, król Portugalii (zm. 1438)
- 1424 – Władysław III Warneńczyk, król Polski i Węgier (zm. 1444)
- 1451 – (lub 25 sierpnia) Krzysztof Kolumb, włoski żeglarz, odkrywca Ameryki (zm. 1506)
- 1632 – Jan Vermeer, holenderski malarz (zm. 1675)
- 1636 – Ferdynand Maria, elektor Bawarii (zm. 1679)
- 1705 – Klemens XIV, papież (zm. 1774)
- 1795 – John Keats, angielski poeta (zm. 1821)
- 1835 – Adolf von Baeyer, niemiecki chemik, laureat Nagrody Nobla (zm. 1917)
- 1838 – Ludwik I, król Portugalii (zm. 1889)
- 1865 – Wilfrid Michael Voynich, amerykański bibliofil pochodzenia polskiego (zm. 1930)
- 1875 – Heinrich Thyssen, niemiecki przedsiębiorca, kolekcjoner sztuki (zm. 1947)
- 1885 – Karol Radek, radziecki polityk, publicysta (zm. 1939)
- 1887 – Czang Kaj-szek, chiński polityk, premier i prezydent Republiki Chińskiej (zm. 1975)
- 1888 – Andrzej Małkowski, polski instruktor i teoretyk harcerstwa, twórca polskiego skautingu (zm. 1919)
- 1890 – Stanisław van der Coghen, polski lekarz
- 1892 – Aleksander Alechin, rosyjski szachista (zm. 1946)
- 1900:
- Mieczysław Münz, polsko-amerykański pianista (zm. 1976)
- Rudolf Redlinghofer, austriacka ofiara nazizmu, Świadek Jehowy (zm. 1940)
- 1910 – Eduardo Ortiz de Landázuri, Sługa Boży hiszpański lekarz, członek Opus Dei (zm. 1985)
- 1911 – Włodzimierz Sedlak, polski duchowny katolicki, biolog, profesor KUL (zm. 1993)
- 1912:
- Ollie Johnston, amerykański twórca filmów animowanych (zm. 2008)
- Anton Thumann, niemiecki zbrodniarz wojenny (zm. 1946)
- 1916 – Tadeusz Link, polski fotografik (zm. 2000)
- 1918 – Andrzej Krasicki, polski aktor (zm. 1995)
- 1920:
- Dick Francis, brytyjski pisarz (zm. 2010)
- Helmut Newton, niemiecki fotograf mody (zm. 2004)
- Fritz Walter, niemiecki piłkarz (zm. 2002)
- 1922:
- Barbara Bel Geddes, amerykańska aktorka (zm. 2005)
- Norodom Sihanouk, król Kambodży
- 1923 – Mieczysław Maliński, polski duchowny katolicki, pisarz, publicysta
- 1925:
- Gonzalo Gavira, meksykański filmowiec, specjalista efektów dźwiękowych (zm. 2005)
- Robin Moore, amerykański pisarz
- Sir John Pople, brytyjski matematyk, fizyk, laureat Nagrody Nobla (zm. 2004)
- 1926:
- Henry R. F. Keating, brytyjski pisarz (zm. 2011)
- Jimmy Savile, brytyjski dziennikarz muzyczny, didżej, prezenter telewizyjny (zm. 2011)
- 1927 – Lee Grant, amerykańska aktorka
- 1929:
- Eddie Charlton, australijski snookerzysta (zm. 2004)
- Bud Spencer, włoski aktor
- 1930:
- Michael Collins, amerykański astronauta
- Zdzisław Najder, polski historyk literatury, dyrektor Radia Wolna Europa
- 1931:
- Dan Rather, amerykański dziennikarz
- Leszek Skrzydło, polski reżyser filmów dokumentalnych (zm. 2011)
- 1933:
- Marian Kuszewski, polski szermierz, szablista (zm. 2012)
- Sante Ranucci, włoski kolarz szosowy
- 1934 – Aírton Ferreira da Silva, brazylijski piłkarz (zm. 2012)
- 1936 – Michael Landon, amerykański aktor, reżyser filmowy (zm. 1991)
- 1937 – Melvin Pender, amerykański sprinter
- 1938:
- Bohdan Łazuka, polski aktor, piosenkarz
- Włodzimierz Pasternak, polski działacz partyjny i państwowy, wojewoda kielecki (zm. 2012)
- 1939 – Ali Farka Touré, malijski pieśniarz, gitarzysta (zm. 2006)
- 1942:
- Leszek Mazan, polski dziennikarz
- David Ogden Stiers, amerykański aktor, muzyk
- 1943 – Katarina Blagojević, serbska szachistka
- 1944 – Sherman Ferguson, amerykański perkusista jazzowy (zm. 2006)
- 1945 – Russ Ballard, angielski muzyk zespołu Argent
- 1946:
- Norman Lovett, brytyjski aktor
- Stephen Rea, irlandzki aktor
- 1947:
- Andrzej Prus, polski aktor
- Frank Shorter, amerykański maratończyk
- Tadeusz Sobolewski, polski krytyk filmowy, dziennikarz, publicysta
- Herman Van Rompuy, flamandzki polityk
- 1948:
- Matti Yrjänä Joensuu, fiński pisarz (zm. 2011)
- Calvin Russell, amerykański piosenkarz, gitarzysta (zm. 2011)
- 1950:
- John Candy kanadyjski aktor, reżyser filmowy (zm. 1994)
- Zaha Hadid, brytyjska architekt pochodzenia irackiego
- Grażyna Popowicz, polska reżyserka filmowa
- 1951 – Abdoulaye Sarr, senegalski piłkarz
- 1953:
- Michael J. Anderson, amerykański aktor
- Danuta Manowiecka, polska sprinterka
- Małgorzata Starowieyska, polska malarka, performerka, scenograf, choreograf (zm. 2006)
- 1955:
- Włodzimierz Andrzejewski, polski piłkarz, trener piłkarski
- Badri Patarkaciszwili, gruziński przedsiębiorca, działacz sportowy (zm. 2008)
- 1957:
- Krzysztof Hanke, polski aktor, satyryk
- Richard Jeni, amerykański aktor (zm. 2007)
- 1958:
- Waldemar Ciesielczyk, polski szermierz (zm. 2010)
- Jeannie Longo, francuska kolarka szosowa
- 1959:
- Ludomir Chronowski, polski szpadzista
- Piotr Jaźwiński, polski dziennikarz
- Mats Näslund, szwedzki hokeista
- Neal Stephenson, amerykański pisarz
- 1960:
- Tadeusz Aziewicz, polski polityk
- Cyrus Reza Pahlawi, syn szacha Iranu Mohammada Rezy Pahlawiego
- 1961:
- Peter Jackson, nowozelandzki reżyser filmowy
- Larry Mullen, irlandzki muzyk zespołu U2
- 1962 – Andrzej Łatka, polski piłkarz
- 1963:
- Carlos Dunga, brazylijski piłkarz, trener
- Mogens Krogh, duński piłkarz, bramkarz
- Johnny Marr, angielski gitarzysta i wokalista zespołu The Smiths
- Rob Schneider, amerykański aktor
- 1964 – Marco van Basten, holenderski piłkarz, trener
- 1965 – Hubert Leitgeb, włoski biathlonista (zm. 2012)
- 1966:
- Mike O'Malley, amerykański aktor, pisarz
- Harald Spörl, niemiecki piłkarz
- 1968 – Vanilla Ice, amerykański raper
- 1970:
- Angelino Alfano, włoski prawnik, polityk
- Ray Austin, amerykański bokser
- Otilia Bădescu, rumuńska tenisistka stołowa
- Bibiana Perez, włoska narciarka alpejska
- Rogers Stevens, amerykański gitarzysta zespołu Blind Melon
- 1971 – Alphonso Ford, amerykański koszykarz
- 1972 – Pharoahe Monch, amerykański raper, producent muzyczny
- 1975:
- Olabisi Afolabi, nigeryjska lekkoatletka, sprinterka
- Victoria Ravva, francuska siatkarka pochodzenia gruzińskiego
- Aaron Shust, amerykański muzyk
- 1976 – Guti, hiszpański piłkarz
- 1978:
- Marek Saganowski, polski piłkarz
- Martin Verkerk, holenderski tenisista
- 1979:
- Stefan Gimpl, austriacki snowboardzista
- Simão Sabrosa, portugalski piłkarz
- Helen Upperton, kanadyjska bobsleistka
- 1980:
- Samaire Armstrong, amerykańska aktorka
- Eddie Kaye Thomas, amerykański aktor
- 1981 – Frank Iero, amerykański gitarzysta zespołu My Chemical Romance
- 1982:
- Justin Chatwin, kanadyjski aktor
- Piotr Grabarczyk, polski piłkarz ręczny
- Toussaint Natama, burkiński piłkarz
- 1983 – Aleksiej Jakimienko, rosyjski szablista
- 1984 – Mads Timm, duński piłkarz
- 1985 – Michał Ligocki, polski snowboardzista
- 1986 – Stéphanie Dubois, kanadyjska tenisistka
- 1988 – Sébastien Buemi, szwajcarski kierowca wyścigowy
- 2000 – Willow Smith, amerykańska aktorka, piosenkarka
- 2005 – Eleonora Burbon, hiszpańska księżniczka
Zmarli
- 1448 – Jan VIII Paleolog, cesarz bizantyjski (ur. 1392)
- 1457 – Francesco Foscari, doża wenecki (ur. ok. 1373)
- 1553 – Piotr Kmita Sobieński, marszałek wielki koronny (ur. 1477)
- 1661 – Mehmed Köprülü, wielki wezyr turecki (ur. ok. 1583)
- 1723 – Cosimo III de' Medici, wielki książę Toskanii (ur. 1642)
- 1732 – Wiktor Amadeusz II, książę Sabaudii, król Sycylii i Sardynii (ur. 1666)
- 1733 – Eberhard Ludwik Wirtemberski, książę Wirtembergii (ur. 1676)
- 1839 – Piotr Yu Tae-ch'ŏl, koreański męczennik, święty katolicki (ur. 1826)
- 1851 – Piotr II Petrowić-Niegosz, władyka Czarnogóry (ur. 1813)
- 1867 – William Parsons, irlandzki astronom (ur. 1800)
- 1909 – Edward Jan Habich, polski inżynier, matematyk (ur. 1835)
- 1916 – Charles Taze Russell, amerykański kaznodzieja, założyciel Świadków Jehowy (ur. 1852)
- 1917 – Witolda Rechniewska, polska lekarka, pierwsza kobieta – lekarz w Królestwie Polskim, działaczka socjalistyczna (ur. 1862)
- 1918 – Egon Schiele, austriacki malarz, grafik (ur. 1890)
- 1921 – Felix Lewandowsky, niemiecki dermatolog (ur. 1879)
- 1925:
- Max Linder, francuski aktor, reżyser filmowy (ur. 1883)
- Michaił Frunze, radziecki dowódca wojskowy (ur. 1885)
- 1926 – Harry Houdini, amerykański iluzjonista (ur. 1874)
- 1936 – Ignacy Daszyński, polski polityk, premier, marszałek Sejmu (ur. 1866)
- 1945 – Wincenty Witos, polski polityk, działacz ruchu ludowego, publicysta, premier (ur. 1874)
- 1946 – Jan Spychalski, polski malarz, biograf, publicysta (ur. 1893)
- 1949 – Edward Stettinius Jr., amerykański polityk (ur. 1900)
- 1952 – Benedykt Hertz, polski pisarz, satyryk, dziennikarz (ur. 1872)
- 1959 – Juliusz Ulrych, polski polityk, minister (ur. 1888)
- 1964 – Theodore Freeman, amerykański astronauta (ur. 1930)
- 1968 – Ludwik Ehrlich, polski prawnik (ur. 1889)
- 1974 – Michaił Cziaureli, gruziński reżyser filmowy (ur. 1894)
- 1984:
- Eduardo de Filippo, włoski aktor, scenarzysta filmowy, dramaturg (ur. 1900)
- Indira Gandhi, indyjska polityk, premier (ur. 1917)
- 1986 – Robert Mulliken, amerykański chemik, fizyk, laureat Nagrody Nobla (ur. 1896)
- 1988:
- John Houseman, amerykański aktor (ur. 1902)
- Roman Fidelski, polski polityk, minister przemysłu maszynowego (ur. 1912)
- 1991 – Alexander Frick, polityk, premier Liechtensteinu
- 1993:
- Federico Fellini, włoski reżyser filmowy (ur. 1920)
- Anatolij Woronow, radziecki kosmonauta (ur. 1930)
- River Phoenix, amerykański aktor (ur. 1970)
- 1994 – Kazimierz Adamczak, polski żużlowiec (ur. 1954)
- 1995:
- Mirosław Szonert, polski aktor (ur. 1926)
- Jan Jargoń, polski organista, kompozytor (ur. 1928)
- 1996 – Marcel Carné, francuski reżyser filmowy (ur. 1909)
- 1997 – Tadeusz Janczar, polski aktor (ur. 1926)
- 2000 – Kazuki Watanabe, japoński gitarzysta zespołu Raphael (ur. 1981)
- 2001:
- Régine Cavagnoud, francuska narciarka alpejska (ur. 1970)
- Richard Martin Stern, amerykański pisarz (ur. 1915)
- 2002 – Raf Vallone, włoski aktor (ur. 1916)
- 2003 – Antonio Medina García, hiszpański szachista (ur. 1919)
- 2005 – Henryk Burzec, polski rzeźbiarz (ur. 1919)
- 2006 – Pieter Willem Botha, południowoafrykański polityk, prezydent i premier (ur. 1916)
- 2008 – Studs Terkel, amerykański aktor, pisarz, dziennikarz (ur. 1912)
- 2009:
- Qian Xuesen, chiński naukowiec w dziedzinie aeronautyki i astronautyki, twórca chińskiego programu kosmicznego (ur. 1911)
- Jan Wejchert, polski przedsiębiorca, założyciel grupy ITI (ur. 1950)
- 2010 – Wilibald Winkler, polski naukowiec, rektor Politechniki Śląskiej, dyplomata, wiceminister edukacji, wojewoda śląski (ur. 1933)
- 2011:
- Flórián Albert, węgierski piłkarz, zdobywca Złotej Piłki (ur. 1941)
- Alfred Hilbe, liechtensteinski polityk, premier Liechtensteinu (ur. 1928)
- Ali Saibou, nigerski polityk, prezydent Nigru (ur. 1940)